How video captions can go wrong?

— tiny letters
— captioned lines too long
— too many lines in one caption
— bad background, hard to read
— long lines sometimes broken up as choppy
— no space between different captions
— captions do not appear for a long time
— grammatical errors
— captions block action on the screen
— captions do not stay in one place