DeafDigest Blue – October 23, 2016
Blue Edition
Barry Strassler, Editor
http://deafdigest.com – updated every Monday
America’s Unique Deaf Stories; subscription
at no cost to you
Serving the Deaf Community since 1996; 20th year
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
subscription changes, go to deafdigest.com and
click on subscribe and follow the screen
weekly DeafDigest Blue & Gold editions also posted at:
http://deafdigest.com/ (updated every Monday)
Employment ads web site is at:
http://deafdigest.com/category/jobs/
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
Last week’s ASL Videos in youtube
http://deafdigest.com/videos/frustrated-deaf-engineer/
http://deafdigest.com/videos/deaf-friend-avoiding-hearing-friend/
This week’s ASL videos in youtube http://deafdigest.com/videos/deaf-deaf-deaf-shouting/
http://deafdigest.com/videos/broken-captioning-device/
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
Barry’s collections of past articles (with today’s update)
— levels of sign language skills http://deafdigest.com/collections/barrys-collections/
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
Try products from Harris Communications risk free for 30 days!
We carry an unbeatable selection of products for the Deaf,
including vibrating alarm clocks, door signalers, emergency
alerting products, books/media and much more! With so much
to choose from, deciding can be hard-but we’ve made
shopping easier by offering free shipping and returns.
Orders placed within the contiguous 48 states are shipped
for free. If you are not satisfied with your purchase
for any reason, return it within 30 days. We’ll give
you a full refund and even pay the shipping to send
it back.
Our knowledgeable customer service is here for you
during the first 30 days and beyond. Ask your toughest
questions- we’re dedicated to making sure you’re 100%
satisfied with your purchase.
Shop now: http://bit.ly/HarrisCommDDB16
Contact us at:
mailto:info@harriscomm.com if you have questions.
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
DeafDigest welcomes unique deafnews tips;
mailto:barry@deafdigest.com
sources of unique deafnews are never revealed; always
confidential
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
Saturday’s Deaf Picture for your surprise
http://deafdigest.com/deaf-jogger-being-nominated-for-magazine-cover/
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
— Outreach Coordinator
State of Pennsylvania
POTHOS, Inc. has a full time position available for “Pennsylvania TRS
Outreach Coordinator”, for client, Hamilton Relay. Position responsible
for coordinating and implementing outreach activities that promote
Telecommunication Relay Services (TRS) throughout the State of
Pennsylvania. Travel required. Preferred experience and skills: excellent
presentation skills; experience in public relations activities; direct
work experience with Telecommunications Relay Service or Captioned
Telephone Relay Service helpful. POTHOS, Inc. offers competitive wages and
benefits. Send resume to POTHOS, Inc, via email to chiefbrink@pothos.us
Contact Dori Brink at 619.546.0621 with questions.
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
Dedication
DeafDigest dedicates this edition to James Dyko,
not deaf, a magician, who taught ASL at high
school in Toledo, Ohio. He performed tricks many
times for deaf students. He attended a national
convention of the Society of American Magicians
and was amazed to find deaf magicians just as
skilled, or even better, than him!
Top stories about the deaf:
American banks would not reach out to help the
deaf that participate in Deaflympics and World
Championships. But Commonwealth Bank, an
Australian Bank is – helping out the deaf cricketers when they participate in world
championships. Australia, by the way, has
a bad reputation for discriminating against
the deaf in other ways!
The Australian Justice and Community Safety Directorate isn’t too thrilled about a deaf
woman excluded from jury duty because of
her deafness. This agency is planning to look into this matter further.
Deaf leaders in Tanzania have been forced to
deal with the continuing public attitude that
deaf people “should stay home” because of their
deafness!
Richard Brading, who is deaf, has been honored
by the Justice Medal from the Law and Justice Foundation (Australia) for his legal services
for underserved people in need of professional
assistance.
ADA advocates are saying that improving the
web to help the deaf is a win-win proposition,
in that it also increases the audience for
the hearing!
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
Dr. Steven L. Rattner, P.A. & Associates
Deaf Dentist; College Park. MD & Gaithersburg, MD
(near Washington, DC & Frederick, MD & also Metro Washington)
Complete Dental Services; assistants either know ASL or
are deaf
more information:
http://www.drrattner.com/our-team/meet-our-team/
to contact Dr. Steven L. Rattner, P.A. & Associates:
http://www.drrattner.com/contact/
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
For postings, announcements and employment ad rates, please email mailto:barry@deafdigest.com
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
weekly DeafDigest Blue & Gold editions also posted at:
http://deafdigest.com (updated every Monday)
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
READ WHAT THEY SAY
Unlock the phone with CapTel® Captioned Telephone! CapTel shows word-for-word captions of everything a caller says over the phone, letting you read everything that they say. Like captions on TV – for the phone
Captions are provided by a free service, no monthly fees or contracts required. For more information or to order call 1-800-233-9130 V/TTY or visit http://www.weitbrecht.com/captel.html
For more info about CapTel or any of the many assistive listening devices we offer, email: mailto:sales@weitbrecht.com
Follow us on Facebook and Twitter!
CapTel® Captioned Telephone – See What Everyone is Talking About!
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
This week’s ASL video in youtube
DEAF, ONE TIME, THREE TIMES, FIVE TIMES
Many hearing people come to a deaf person and
say something, not knowing he is deaf.
A deaf person may say just once “deaf” and
the hearing person catches it.
A deaf person may say three times “deaf”
and it takes three times before hearing person
finally catches it.
Worst example is saying “deaf” five times
and hearing person still not catch it!
Why?
This week’s ASL video in youtube
http://deafdigest.com/videos/deaf-deaf-deaf-shouting/
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
Lip reading tale
The popular boss has returned to work from his
vacation.
The deaf employee thought the hearing employee said:
Let’s hall the boss
The hearing employee actually said:
Let’s hail the boss
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
This week’s ASL video in youtube
BROKEN CAPTIONING DEVICE
Some captioning devices break down during a movie
showing.
You complain to the theater manager. He is stuck
because he has no more captioning devices to loan
out to deaf patrons
This week’s ASL video in youtube
http://deafdigest.com/videos/broken-captioning-device/
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
COMMENTS FROM A CART OPERATOR – continuing series
I often read articles and comments by people who really do not understand how realtime captioning is done, and they can be very critical of even minor mistakes. They sometimes cannot imagine how captioners make certain errors.
What people need to understand is that captioners are using steno machines, and so their errors may look totally different from the errors made when using a standard computer keyboard. A slight fingering error can change a word into something totally different. Steno writers are basically writing “chords” on their steno machines, and it is possible to add an extra key or what steno writers call “drag” a key. It is also possible to miss a key or what steno writers call “drop” the letter.
Many steno writers struggle with dragging the L key with the right hand. That key is depressed with the ring finger, and it can be difficult to depress keys with the middle finger and pinky finger without also dragging the ring finger.
A steno writer could mean to stroke the steno APT, which is the word “apartment” for many people, and instead the steno APLT could come up, which is the word “amount” for some steno writers.
If the nonsensical question, “How long did you live in the amount?” came up on the screen, it may just be a slight fingering error for the realtime captioner who meant to stroke, “How long did you live in the apartment?”
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
For postings, announcements and employment ad rates, please email mailto:barry@deafdigest.com
for Special Notes, go to the bottom of the Gold section
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
News of the Week – Looking Back 10 Years Ago:
Possibly breaching the Gallaudet Board of Trustees (BoT) code of
confidentiality, one trustee disclosed the following points
at a recent informal gathering at one deaf community –
– it was the Presidential Search Committee that screened
out the presidential applications and gave the BoT these
three finalists
– the entire presidential search cost Gallaudet $200,000
(for one residential school for the deaf the superintendent
search cost $60,000)
– the president-designate was given a one-year contract
(somewhat unusual and unheard of in collegiate circles)
– the mission of the presidential-designate was to solve
these issues (audism, racism and Management By Intimidation)
during this one-year length of the contract. This BoT member
said that the designate is out of job if these issues cannot
be resolved within the year.
– the buy-out clause is less than $1,000,000
(not 2 or 3 million dollars as rumored to be)
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
News of the Week – Looking Back 5 Years Ago:
A woman, whose two brothers are deaf, was
flabbergasted by a $200,000 cell phone bill.
Normally the monthly bill is around $175.00
as the two brothers are under her plan. But
when both brothers vacationed in Canada, they
never bothered to update their plan to international
data plan. As a result, thanks to excessive text
messages and video viewings, the bill jumped to
$200,000. With a big and generous heart, T-Mobile
reduced it to $2,500 but the sister has to pay it
off within six months.
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
subscription changes, go to deafdigest.com and
click on subscribe and follow the screen
weekly DeafDigest Blue & Gold editions also posted at:
http://deafdigest.com/ (updated every Monday)
Employment ads web site is at:
http://deafdigest.com/category/jobs/
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
DeafDigest
Copyright 2016 by Barry Strassler, DeafDigest.
DeafDigest conditions and terms
http://deafdigest.com/deaf-digest-conditions-and-terms/
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
Attention:
the employment ads section is at:
http://deafdigest.com/category/jobs/
All new jobs will be immediately posted in
that section