We hate this copyrighted symbol. A court in the Netherlands said that videos cannot be captioned and distributed free because of copyright issues. We hope this does not happen in USA.