DeafDigest Blue - June 5, 2016 Blue Edition Barry Strassler, Editor http://deafdigest.com - updated every Monday America's Unique Deaf Stories; subscription at no cost to you Serving the Deaf Community since 1996; 20th year -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- subscription changes, go to deafdigest.com and click on subscribe and follow the screen weekly DeafDigest Blue & Gold editions also posted at: http://deafdigest.com/ (updated every Monday) Employment ads web site is at: http://deafdigest.com/category/jobs/ -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- Last week's ASL Videos in youtube http://deafdigest.com/videos/a-big-waste-in-deaf-history/ http://deafdigest.com/videos/many-deaf-cousins/ This week's ASL videos in youtube http://deafdigest.com/videos/hassle/ http://deafdigest.com/videos/deafteller/ -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- Barry's collections of past articles (with today's update) -- backgammon, top deaf player http://deafdigest.com/collections/barrys-collections/ -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- Now Available: HomeAware Smartphone Transmitter The HomeAware Smartphone Transmitter allows you to know what is going on in your home by using your smartphone as a transmitter and receiver! Simply plug the transmitter into the back of the HomeAware Main Unit (SA-HA360M) and it will link with any Bluetooth® compatible smartphone. Download the free app which will notify you on your phone whenever another transmitter goes off. Phone must be in Bluetooth® range (up to 30 ft) to receive and send signals. One smartphone transmitter can be connected per HomeAware system. Find the HomeAware Smartphone Transmitter (SA-HA360DSPT) at Harris Communications for only $79.95. Remember, Harris has free ground shipping for any orders within the contiguous U.S. To find out more, go to: http://bit.ly/HarrisComm_DDB060516 Contact us at: mailto:info@harriscomm.com -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- DeafDigest welcomes unique deafnews tips; mailto:barry@deafdigest.com sources of unique deafnews are never revealed; always confidential -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- Saturday's Deaf Picture for your surprise http://deafdigest.com/deaf-scam-alert/ a story comes with the picture -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- Dedication DeafDigest dedicates this edition to Betty Berg that departed us. A long time resident of Washington, DC area and widow of legendary Gallaudet track coach Tom Berg, she was a long time sign language teacher at Gallaudet. Her students ranged from prep students that knew no ASL to several congressmen. Top stories about the deaf: Over 40 deaf Uber drivers in Quebec are worried they would lose their jobs if province cannot reach agreement with Uber regarding work rules. Babelyn Mukila, who is deaf, won the Miss Tourism Mombasa County pageant. This country will be using her to promote tourism in these parts of Kenya. The Saskatchewan Human Rights Commission said that the province does not provide basic services for the deaf that do not live in the urban centers. These families have been forced to move out of their rural areas for that reason. Banks in Kazakhstan have been accused of refusing to loan money to the deaf. In some parts of Australia, there is a scam going on directed at auto mechanics. The hearing person would pretend to be deaf and have the interpreter speak to the mechanic to verify his deafness. And before the mechanic would realize it, he has already been scammed out of his funds. -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- Dr. Steven L. Rattner, P.A. & Associates Deaf Dentist; College Park. MD & Gaithersburg, MD (near Washington, DC & Frederick, MD & also Metro Washington) Complete Dental Services; assistants either know ASL or are deaf more information: http://www.drrattner.com/our-team/meet-our-team/ to contact Dr. Steven L. Rattner, P.A. & Associates: http://www.drrattner.com/contact/ -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- For postings, announcements and employment ad rates, please email mailto:barry@deafdigest.com -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- weekly DeafDigest Blue & Gold editions also posted at: http://deafdigest.com (updated every Monday) -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- READ WHAT THEY SAY Unlock the phone with CapTel® Captioned Telephone! CapTel shows word-for-word captions of everything a caller says over the phone, letting you read everything that they say. Like captions on TV - for the phone! Captions are provided by a free service, no monthly fees or contracts required. For more information or to order call 1-800-233-9130 V/TTY or visit http://www.weitbrecht.com/captel.html For more info about CapTel or any of the many assistive listening devices we offer, email: mailto:sales@weitbrecht.com Follow us on Facebook and Twitter! CapTel® Captioned Telephone - See What Everyone is Talking About! -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- youtube video with captions DEAF COLLEGE OR HEARING COLLEGE We have deaf students that attend Gallaudet, RIT and CSUN. We also have deaf students that attend hearing colleges everywhere. At Gallaudet, classes are taught in ASL. At RIT and CSUN, interpreters are available. At hearing colleges, it is always a struggle. One deaf graduate of a hearing college said it was always a hassle. Worth it to attend Gallaudet, RIT and CSUN or to attend hearing college? You decide! youtube video with captions http://deafdigest.com/videos/hassle/ -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- When you go to the doctor's office..make your visit go more smoothly! You can download a card from the HealthBridges website for yourself that lists the accommodation you want (like an interpreter) to have better communication at your health care appointment http://www.healthbridges.info/?page_id=36 Please remember to like us on Facebook Happy Spring! The HealthBridges Team -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- youtube video with captions A BANK ROBBER AND A DEAF TELLER This is a true story. A hearing bank robber went to the teller window and whispered in her ear: Give me all your money The teller told him she is deaf and cannot hear and asked him to write it down on piece of paper The shocked bank robber ran away from the bank! youtube video with captions http://deafdigest.com/videos/deafteller/ -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- COMMENTS FROM A CART OPERATOR - continuing series When realtime stenocaptioners and court reporters talk about their dictionaries, they are not talking about a standard dictionary that everyone uses. Every captioner writes somewhat differently. Even though there are some similarities to all styles of writing on a steno machine, each captioner is taught a steno theory that will provide the foundation for the sounds and words that that captioner writes on the machine. Then the captioner chooses what entries work the best for him or her. For instance, a captioner may hear the word "Sudoku" as "Suh . doe . coo" or "Soo . doe . coo." Some people may even say "Soo . doo . coo." The captioner would need to input it phonetically how he or she would write it on the machine. There are a few different methods that a realtime captioner or court reporter can use to create and build the main dictionary and other job-related dictionaries that will be used in translating the text. Some schools offer pre-built personal dictionaries to students, and some software companies offer dictionary building kits. A captioner may take these and modify them to fit his or her writing style. -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- For postings, announcements and employment ad rates, please email mailto:barry@deafdigest.com for Special Notes, go to the bottom of the Gold section -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- News of the Week - Looking Back 10 Years Ago: The lawsuit reached settlement regarding DVDs that were marked as captioned but actually had no captions. -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- News of the Week - Looking Back 5 Years Ago: A newspaper article about ADA rights with the deaf, said that exchanging written notes with a sales clerk at a store to discuss purchase of an item is OK. But in a doctor's office, if the deaf person's medical situation is complicated, then an interpreter should be required. There are other situations that would be OK to use a TTY or a CART or a text messaging system. -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- subscription changes, go to deafdigest.com and click on subscribe and follow the screen weekly DeafDigest Blue & Gold editions also posted at: http://deafdigest.com/ (updated every Monday) Employment ads web site is at: http://deafdigest.com/category/jobs/ -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- DeafDigest Copyright 2016 by Barry Strassler, DeafDigest. DeafDigest conditions and terms http://deafdigest.com/deaf-digest-conditions-and-terms/ -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- Attention: the employment ads section is at: http://deafdigest.com/category/jobs/ All new jobs will be immediately posted in that section